Большой итальянско-русский словарь - legittimo

agg

1) юр. законный, действительный

matrimonio legittimo — законный брак

erede legittimo — законный наследник

età legittima — совершеннолетие

legittima difesa — самозащита, законная защита

2) справедливый, законный

aspirazione legittima — законное стремление

orgoglio legittimo — законная гордость

richiesta legittima — справедливое / законное требование

3) лингв. общеупотребительный, отвечающий нормам языка

uso legittimo di una locuzione — узус, общепринятое употребление словосочетания

4) разг. уст. настоящий, неподдельный, подлинный

vino / olio legittimo — настоящее вино / масло (в отличие от фальсификата)

•

Syn:

legale, giusto, costituzionale, formale, lecito

Ant:

illegittimo